balancing band= gravity band=balancing clamp
balancing band= gravity band=balancing clamp
یه معنی چشمی مرکز ثقل لنگر است. این چشمی روی محل ثقل و ساق لنگر قرار دارد و کمک می کند با استفاده از شاکل به راحتی بتوان لنگر را در وسط جرثقیل جا به جا کرد.
Balanoid
منظور از این کلمه یک نوع جانور دریایی است که به بدنه کشتی می چسبد.
bald head ship
منظور از این اصطلاح کشتی بدون دکل و بادبان است.
Bale
سه معنی دارد.
- در معنی اول به عدل، لنگه اطلاق می شود.
- در معنی دوم به علامت دادن به کشتي از ساحل يا فانوس دريايي اطلاق می شود.
- در معنی سوم به تخليه آب کف قايق با دلوچه اطلاق می شود.
Balearic Islands
به معنی جزایر باله آریک است. این جزایر در شرق اسپانیا قرار دارد.
bale capacity=bale space
به معنی ظرفیت انبار است. ظرفيت انبارهاي کشتي از لبه زيرين تير عرضي زير سـقف انبار و لبه داخلي قاب هاي (فريم های) عرضي انبار اندازه گيري مي شود. همیشه ظرفیت انبار از (capacity grain) کمتر است.
baleen=whalebone
به معنی نهنگ، بالن و بال است.
bale fire
به علامت دادن با آتش به کشتي از ساحل اطلاق می شود.
bale hooks
به معنی قلاب بشکه است. این نوع قلاب در تخلیه و بارگیری مورد استفاده قرار می گیرد.
bale measurement
به معنی اندازه گيري فضاي مفيد انبار کشتي است.
baler = bailer
به معنی دلوچه یا آبکش است.
bale space=bale capacity
رجوع شود به کلمه (bale capacity)
Bali Island
منظور از این کلمه جزیره بالی است که در کشور اندونزی قرار گرفته است.
Balinger
به نوعي کشتي تك بادباني که سينه آن صاف و بدون برآمادگي است Balinger گفته می شود.
balk day
به کرايه معطلي روزانه کشتي در زمان تخليه و بارگيري balk day گفته می شود.
Ballast
به معنی آب توازن کشتی ها است.
Ballasting
این کلمه را می توان به دو صورت تخليه و بارگيري آب تعادل یا جا به جايي آب تعادل در داخل کشتي معنی کرد.
ballast keel
به معنی تیغه تعادل است. این نوع تیغه در خط مرکزی طولی قایق های بادبانی مسابقه ای بکار می رود و وظیفه آن افزایش دادن قابلیت تعادل است.
ballast movment=ballast passage
به دريانوردي بدون محموله (بار) که با پر کردن مخازن تعادل کشتي انجام می شود، اطلاق می شود.
ballast pump
به معنی پمپ تعادل است. در کشتی ها برای حفظ تعادل، آب دریا را از طریق پمپ تعادل وارد مخازن تعادل می کنند و یا اینکه آن را از داخل مخازن تعادل خراج می کنند.
ballast tank
به معنی مخزن آب تعادل (کشتي) است. از این مخازن در جهت حفظ تعادل طولی و عرضی کشتی استفاده می شود. برای این کار آن ها را از آب دریا پرو خالی می کنند.
ballast water
به معنی آب تعادل است. آب دریا مانند وزنه ای است که از آن برای پایین آوردن مرکز ثقل کشتی (افزایش ارتفاع ثبات) استفاده می شود. آب دریا به این صورت موجب حفظ تعادل کشتی می شود.
ballast weight
به معنی وزنه تعادل است. در کشتی ها برای حفظ یا افزایش تعادل وزنه های سربی و بتنی را در مکان های خاصی قرار می دهند.
Ballatoon
به نوعی قایق روسی که از آن برای حمل الوار استفاده می شود Ballatoon گفته می شود.
Ballistics
این واژه به علم حرکت پرتابي اجسام در هوا مربوط می شود. معنی آن نیز پرتابه شناسی است.
balloon sail
به معنی بادبان سبک است. این واژه یک کلمه عمومی است و منظور از آن بادبان هاي قايق هاي مسابقه اي سبك و تفريحي است.
balloon sonde
به معنی بالن هواشناسی است.
Ballot
به معنی عدل است. به لنگه بار به وزن بين 70 تا 120 پوند نیز اطلاق می شود.
ball valve
به معنی شیر توپی است.
balsa sandwich
به روشی که باری ساخت قایق های فایبر گلاس به کار می رود و در آن چوب بالسا را که بسیار سبک است مانند ساندویچ بین دو لایه پشم و شیشه قرار می دهند balsa sandwich گفته می شود.
balsa wood
به چوب بسیار سبک balsa wood گفته می شود. این نوع چوب تنها وزنی بین 7 تا 8 فوت مکعب دارد و از چوب پنبه نیز سبک تر است. از این چوب برای ساخت رینگ نجات (life buoy)، قایق های نجات (life rafts) و ساخت قایق های کوچک و چند لایه استفاده می شود.
Baltic and International Maritime Council(BIMCO)
به معنی بالتیک و انجمن بین المللی دریانوردی است. انجمن بالتیک در سال 1905 در شهر کپنهاگ پایتخت دانمارک تاسیس شده است. در حال حاضر این انجمن 2600 عضو دارد که از 108 کشور مختلف هستند. انجمن بالتیک یکی از بزرگترین انجمن های دریانوردی بین المللی در جهان است و وظیفه آن مشاوره دادن به سازمان بین المللی دریانوردی است.
baltic bow
به معنی سینه بالتیکی است. سينه کشتي هايي که در ناحيه درياي بالتيك (که عموما یخبندان است)
دريانوردي مي کنند طوری ساخته مي شوند که کشتی ها به راحتی بتوانند از روي يخ ها عبور کنند. به همین دلیل ناحيه زير خط آب آن ها داراي شيب تندي است.